최종편집 : 2019.10.24 00:52 |

Warning: fsockopen() [function.fsockopen]: unable to connect to 203.247.66.10:80 (Connection timed out) in /home/hosting_users/bslsj774/www/n_news/n_libs/php/netfu_weather.class.php on line 12
? Connection timed out (110)
n
Warning: fclose(): supplied argument is not a valid stream resource in /home/hosting_users/bslsj774/www/n_news/n_libs/php/netfu_weather.class.php on line 37
한국 중국 전통정원 사진전 ‘옛 뜰(庭)을 거닐다’ 개최
2019/05/27 16:27 입력
트위터로 기사전송 페이스북으로 기사전송 미투데이로 기사전송 다음요즘으로 기사전송
한국 중국 정원 사진전.jpg▲ 중국 황가원림 이화원(위)과 중국 명승 단하산(아래)의 모습. 한·중 전통정원 특별사진전 ‘옛 뜰(庭)을 거닐다’는 오는 28일부터 6월 16일까지 3주간 오전 10시에서 오후 5시까지 창덕궁 선정전 뒤뜰에서 만나볼 수 있다.
 

한국와 중국의 옛 정원 사진을 한 자리에서 만나볼 수 있는 전시회가 열린다. 

문화재청 국립문화재연구소(소장 최종덕)가 창립 50주년을 맞이하여 중국 북경시공원관리중심(부주임 장아홍), 주중한국문화원(원장 한재혁)과 공동으로 오는 28일부터 6월 16일까지 한·중 전통정원 특별사진전 ‘옛 뜰(庭)을 거닐다’를 창덕궁 선정전 뒤뜰에서 개최하는 것. 

또한, 개막식이 끝난 27일 오후 1시 창덕궁 서향각 일원에서는 한·중·일 전통정원의 보존관리 협력을 위한 전문가 국제심포지엄도 개최될 예정이다.

중국 원림을 관리하는 현지 정부기관이 직접 참여하는 이번 사진전은 중국 원림(園林)의 가산(假山)을 형상화한 구조물 속 화면으로 보는 독특한 전시기획으로, 국내에서 거의 소개된 적 없는 중국 전통정원 고유의 구조와 배치를 관람할 수 있는 드문 기회이다. 또한, 고전 원림시(員林市)를 주제로 한 중국 이화원(頤和園)의 아름다운 대비(對比)미와 자연에 순응하는 한국정원의 단순미를 한자리에서 비교해 볼 수 있다.

사진전은 중국과 한국의 정원을 주제별로 비교 전시하는 형식으로 구성된다. 먼저, 중국은 황실의 원림부터 사가원림, 사관(사찰)원림 등을 소개하는 중국의 전통원림, 중국의 광활하고 수려한 산수에 걸쳐 형성된 풍경명승, 그리고 도시건설과 더불어 형성되면서 중국인들의 생활 속에 휴식공간으로 자리 잡은 성시원림을 약 100여 장의 사진으로 선보인다.

한국 중국 정원 사진전_1.jpg▲ 한국 궁궐정원 창덕궁 주합루(위)와 한국 명승 양양 낙산사 의상대와 홍련암(아래)의 모습. 한·중 전통정원 특별사진전 ‘옛 뜰(庭)을 거닐다’는 오는 28일부터 6월 16일까지 3주간 오전 10시에서 오후 5시까지 창덕궁 선정전 뒤뜰에서 만나볼 수 있다.
 

또한, 한국은 인공적인 손길을 최소한으로 절제해 자연과 조화를 이루는 전통정원을 ‘궁궐, 왕릉, 민가, 별서, 사찰, 서원’ 등 세부 주제로 나누어 소개하고, 선조들이 풍류를 즐기던 아름다운 자연 속 명소인 명승, 자연경관을 마을 안으로 끌어들여 자연에 순응한 배치가 돋보이는 전통마을 등을 100여 장의 사진과 함께 선보인다.

사진전은 창덕궁 개장시간에 맞춰 오는 28일부터 6월 16일까지 3주간 오전 10시에서 오후 5시까지 선정전 뒤뜰에서 무료(창덕궁 입장료 별도)로 관람할 수 있다. 관람객들은 중국 원림의 가산을 형상화한 구조물 사이에 설치한 모니터를 통해 중국과 한국의 아름다운 정원 사진을 감상할 수 있다.

문화재청 국립문화재연구소 관계자는 “이번 행사를 통해 한·중·일의 정원분야 보존관리를 위한 정책개발과 연구 협력체계를 더욱 공고히 해나갈 계획이다. 또한, 동북아를 넘어 영국 등 다양한 정원 활용사례 등을 연구하여 선진적 정원 보존관리 정책수립을 위한 안목을 키워나갈 것이다. 또한, 우리 전통조경문화의 정체성을 찾고 국민을 위한 다양한 볼거리도 제공할 것이다.”라고 전했다.

[ 이수진 기자 lsjblue74@gmail.com ]
이수진 기자 기자의 다른 기사 보기
기사제보 및 보도자료 bslsj774@naver.com
WithLeisure - 위드레저(https://www.withleisure.co.kr) - copyright ⓒ WithLeisure. 무단전재 & 재배포 금지
댓글달기

화제의 포토

화제의 포토더보기

  • 회사소개
  • 광고안내
  • 제휴·광고문의
  • 기사제보
  • 다이렉트결제
  • 고객센터
  • 저작권정책
  • 회원약관
  • 개인정보취급방침
  • 이메일주소무단수집거부
  • RSS
  •  주소 : 서울특별시 강남구 언주로 172길 53, 2층(신사동, 인륜빌딩)
     등록번호 : 서울 아02855 , 사업자등록번호 : 211-10-39502 
     대표전화 : 070-4610-0827  | 발행인,편집인 : 이수진 | 청소년보호책임자 : 이수진
     Copyright ⓒ 2013 withleisure.co.kr All right reserved.
    WithLeisure의 모든 콘텐츠(기사)는 저작권법의 보호를 받습니다. 무단 전재·복사·배포 등을 금합니다.