ÃÖÁ¾ÆíÁý : 2025.12.12 12:00 |
½´ÆÛ·¹À̽º èÇǾð½Ê ³ªÀÌÆ® ·¹À̽º, 2³â ¸¸¿¡ °ü°´ ǰÀ¸ 2021/06/10 13:25
2021 CJ´ëÇÑÅë¿î ½´ÆÛ·¹À̽º èÇǾð½ÊÀÌ µåµð¾î ÆÒµé°ú ÇÔ²² ¸ðÅͽºÆ÷Ã÷ÀÇ Áñ°Å¿òÀ» ³ª´­ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ¿À´Â 7¿ù 10ÀÏ °­¿øµµ ÀÎÁ¦±ºÀÇ ÀÎÁ¦½ºÇǵð¿ò¿¡¼­ ¿­¸®´Â ½ÃÁð 2¶ó¿îµå ·¹À̽º´Â À¯°üÁß °æ±â·Î ¡¦
ÄÜÆ¼³ÙÅ», Àü±âÂ÷ ·¹ÀÌ½Ì ÀͽºÆ®¸² E ½Ã¸®ÁîÀÇ ÇÁ¸®¹Ì¾ö 2021/06/10 13:19
ÄÜÆ¼³ÙÅ»ÀÌ ÀͽºÆ®¸² E ´ëȸÀÇ Ã¢¸³ ÆÄÆ®³ÊÀÌÀÚ µ¶Á¡ ŸÀÌ¾î °ø±Þ»ç·Î¼­ ±ØÇÑÀÇ Á¶°ÇÀ» ¶Ù¾î³Ñ´Â ¸ÂÃãÇü ŸÀ̾ °ø±ÞÇϸç 4¿ù °³¸·ÇÑ ¿ÀÇÁ·Îµå Àü±âÂ÷ ·¹ÀÌ½Ì ½Ã¸®Áî ¡®ÀͽºÆ®¸² E(Extreme E)¡¯ÀÇ ÇÁ¸®¹Ì¾ö ¡¦
½Ö¿ëÀÚµ¿Â÷, ´Ù¾çÇÑ Ä÷¯ µ¸º¸ÀÌ´Â ÄÚ¶õµµ R-Plus ºí·¢ ¼± 2021/06/05 15:34
½Ö¿ëÀÚµ¿Â÷°¡ ÄÚ¶õµµ ½ºÆä¼È ¸ðµ¨ÀÎ R-PlusÀÇ ¿Ü°ü »ö»óÀ» È®´ë ¿î¿µÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÄÚ¶õµµ C5 ¸ðµ¨À» ±âº»À¸·Î ·¹µå(R) Æ÷ÀÎÆ®¸¦ ´õÇØ ¿§ÁöÀÖ´Â ½ºÅ¸ÀÏ·Î ¾÷±×·¹À̵åÇÑ R-Plus´Â ºí·¢ ·çÇÁÀÇ ÅõÅæ ¡¦
±â¾ÆÂ÷, °æÁ¦¼º µ¸º¸ÀÌ´Â The 2022 ´Ï·Î Ãâ½Ã 2021/06/05 15:27
±â¾Æ°¡ 2016³â Ãâ½Ã ÀÌÈÄ ¿ì¼öÇÑ »óǰ¼º°ú °æÁ¦¼ºÀ¸·Î °í°´µé¿¡°Ô ²ÙÁØÇÑ »ç¶ûÀ» ¹Þ¾Æ¿Â ±â¾ÆÀÇ ´ëÇ¥ ¼ÒÇü SUV ´Ï·ÎÀÇ ÇÏÀ̺긮µå/Ç÷¯±×ÀÎ ÇÏÀ̺긮µåÀÇ ¿¬½Ä º¯°æ ¸ðµ¨ ¡®The 2022 ´Ï·Î¡¯¸¦ Ãâ½ÃÇÏ°í º»°ÝÀû¡¦
±â¾ÆÂ÷, 5¼¼´ë ¸ðµ¨ ½ÅÇü ½ºÆ÷ƼÁö ƼÀú À̹ÌÁö °ø°³ 2021/06/01 12:06
±â¾Æ´Â ´ëÇ¥ º£½ºÆ®¼¿¸µ SUVÀÎ ½ÅÇü ½ºÆ÷ƼÁöÀÇ Æ¼Àú À̹ÌÁö¸¦ ÃÖÃÊ·Î °ø°³Çß´Ù. À̹ø¿¡ °ø°³ÇÑ ½ÅÇü ½ºÆ÷ƼÁö´Â 2015³â 4¼¼´ë Ãâ½Ã ÀÌÈÄ 6³â ¸¸¿¡ »õ·Ó°Ô ¼±º¸ÀÌ´Â 5¼¼´ë ¸ðµ¨·Î, 1993³â Ãâ½Ã ÀÌÈÄ ¡¦
³Ø¼¾Å¸À̾î, µ¶ÀÏ Æ÷¸£½¦ ÆÄ³ª¸Þ¶ó¿¡ ½ÅÂ÷¿ë ŸÀÌ¾î °ø±Þ 2021/05/27 15:48
³Ø¼¾Å¸À̾î(´ëÇ¥ÀÌ»ç °­È£Âù)°¡ µ¶ÀÏÀÇ ½ºÆ÷Ã÷Ä« Á¦Á¶»çÀÎ ¡®Æ÷¸£½¦¡¯ÀÇ ¡®ÆÄ³ª¸Þ¶ó¡¯ 2¼¼´ë Â÷·®¿¡ ¡®¿£Æä¶ó ½ºÆ÷Ã÷¡¯ Á¦Ç°À» ½ÅÂ÷¿ë ŸÀ̾î·Î °ø±ÞÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ³Ø¼¾Å¸À̾îÀÇ ¿£Æä¶ó ½ºÆ÷Ã÷´Â À¯¡¦
½´ÆÛ·¹À̽º èÇǾð½Ê, ¾ÈÀüÀ§ÇØ ÀÏÁ¤º¯°æ ÃÖÁ¾Àü 11¿ù·Î¡¦ 2021/05/27 15:42
2021 CJ´ëÇÑÅë¿î ½´ÆÛ·¹À̽º èÇǾð½ÊÀÌ ÀÏÁ¤À» ¹Ù²Ù°í ¾ÈÀüÀ» À§ÇÑ Á¤ºñÀÇ ½Ã°£À» °¡Áö°Ô µÈ´Ù. ½´ÆÛ·¹À̽º èÇǾð½Ê Á¶Á÷À§¿øÈ¸´Â ´ÙÀ½´Þ Àü¶ó³²µµ ¿µ¾Ï±ºÀÇ ÄÚ¸®¾Æ ÀÎÅͳ»¼Å³Î ¼­Å¶(KIC)¿¡¼­ ¿­¸±¡¦
ȲÁø¿ì, ½´ÆÛ·¹À̽º èÇǾð½Ê °³¸·Àü ½´ÆÛ 6000 Ŭ·¡½º ¿ì 2021/05/17 13:18
ȲÁø¿ì°¡ ´Ù¸¥ µå¶óÀ̹öµéÀÌ ½Ç¼ö¸¦ ÀúÁö¸£´Â »çÀÌ Èçµé¸² ¾ø´Â ¶Ò½ÉÀ¸·Î ¹öÅß³»¸ç 2021½ÃÁð °³¸·Àü ¿ì½ÂÀ» Â÷ÁöÇß´Ù. ȲÁø¿ì(ASAÁØÇÇÆ¼µå)´Â Áö³­ 16ÀÏ °æ±âµµ ¿ëÀνÃÀÇ ¿¡¹ö·£µå ½ºÇǵå¿þÀÌ(4.346km)¿¡¼­ ¡¦
º¸´Ù °í±Þ½º·´°Ô¡¦±â¾ÆÂ÷ ´õ ´º K9 ¿ÜÀå °ø°³ 2021/05/17 13:13
±â¾ÆÂ÷°¡ ½ÅÂ÷ ¼öÁØÀÇ »õ·Î¿î ¸ð½ÀÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Â K9ÀÇ »óǰ¼º °³¼± ¸ðµ¨ÀÎ ´õ ´º K9ÀÇ ¿ÜÀå µðÀÚÀÎÀ» °ø°³Çß´Ù. ´õ ´º K9Àº 2018³â 4¿ù K9 Ãâ½Ã ÀÌÈÄ 3³â ¸¸¿¡ »õ·Ó°Ô ¼±º¸ÀÌ´Â ¸ðµ¨·Î, ǰ°ÝÀÖ°í ¸ð´ø¡¦
±ÝȣŸÀ̾î ÇÒÀÎ À̺¥Æ® ÁøÇà, µ¶ÀÏ iF µðÀÚÀÎ ¾î¿öµå 202 2021/05/17 13:08
±ÝȣŸÀ̾î(´ëÇ¥ Á¤ÀÏÅÃ)°¡ ÃÖ±Ù µ¶ÀÏ iF µðÀÚÀÎ ¾î¿öµå 2021(International Forum Design Award 2021)¡¯ ¿î¼Û±â±â ºÎ¹®¿¡¼­ 2°³ Á¦Ç°ÀÌ º»»óÀ» ¼ö»ó, À̸¦ ±â³äÇØ ÇÁ·Î¸ð¼Ç À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¡¦
»ï¿µ, ½´ÆÛ·¹À̽º èÇǾð½Ê °ø½Ä ÀÇ·ù ÈÄ¿ø 2021/05/17 13:04
2021 CJ´ëÇÑÅë¿î ½´ÆÛ·¹À̽º èÇǾð½ÊÀÌ ´õ¿í Àþ°í Æ®·»µðÇÏ°Ô ¹Ù²ï´Ù. ÆÐ¼Ç°ú ȯ°æÀ» »ç¶ûÇÏ´Â ÆÐ¼Ç ±â¾÷ ¢ß»ï¿µÀÌ ´ëȸ °ø½Ä ÀÇ·ù ÈÄ¿ø»ç·Î Âü¿©ÇÏ´Â °Í. ±èµ¿ºó ¢ß½´ÆÛ·¹À̽º ´ëÇ¥¿Í Ȳ¼öÁ¤ ¢ß»ï¡¦
ºê·¹ÀÌÅ© Àü¹®¾÷ü Á¤ÀÎÀÎÅͳ»¼Å³Î ijµô¶ô CT4 Ŭ·¡½º ÆÛ 2021/05/14 12:16
ÀÚµ¿Â÷ ºê·¹ÀÌÅ© Àü¹®¾÷üÀÎ ¢ßÁ¤ÀÎÀÎÅͳ»¼Å³Î(µð¿ø½ºÆ÷Ã÷)ÀÌ 2021³â »õ·Ó°Ô ¼±º¸À̴ ijµô¶ô CT4 Ŭ·¡½ºÀÇ ÆÛÆ÷¸Õ½º ÆÄÆ®³Ê·Î Âü°¡ÇÑ´Ù. ±èµ¿ºó ¢ß½´ÆÛ·¹À̽º ´ëÇ¥¿Í ±èµ¿±â ¢ßÁ¤ÀÎÀÎÅͳ»¼Å³Î ´ëÇ¥¡¦
Á¦³×½Ã½º, ½Ç¿ë¼º ¾÷±×·¹À̵å G70 ½´ÆÃ ºê·¹ÀÌÅ© À̹ÌÁö 2021/05/13 09:59
Á¦³×½Ã½º ºê·£µå(ÀÌÇÏ Á¦³×½Ã½º)°¡ Á¦³×½Ã½º°¡ Áö³­ÇØ Ãâ½ÃÇÑ ´õ ´º G70ÀÇ ¿Ü°ü¿¡ Æ®··Å© ÀûÀç °ø°£À» È®ÀåÇØ ½Ç¿ë¼ºÀ» °âºñÇÑ ¸ðµ¨ À¯·´ Àü·« Â÷Á¾ G70 ½´ÆÃ ºê·¹ÀÌÅ©ÀÇ À̹ÌÁö¸¦ °ø°³Çß´Ù. »ç³É¿ë ¡¦
ÀÛ°í, ºü¸£°í, °æÄèÇÏ´Ù¡¦·¹µðÄà ÄÅ ÄÚ¸®¾Æ ·¹À̽ºÀÇ ¸Å·Â 2021/05/12 13:36
µ¶Æ¯ÇÑ ¿Ü°ü°ú ÆÛÆ÷¸Õ½º·Î ¸ðÅͽºÆ÷Ã÷ ÆÒµéÀÇ °ü½ÉÀ» ¸ð¾Æ¿Â ·¹µðÄà ÄÅ ÄÚ¸®¾Æ ·¹À̽º°¡ 2021³â¿¡µµ CJ´ëÇÑÅë¿î ½´ÆÛ·¹À̽º èÇǾð½Ê ÇöÀåÀ» ´Þ±º´Ù. Áö³­ 2019³â Æ÷¹Ä·¯ Ä«¸¦ ´àÀº µ¶Æ¯ÇÑ ¿Ü°ü°ú °æÄèÇÑ ÆÛ¡¦
½´ÆÛ·¹À̽º °³¸·Àü, ¿ª´ë±Þ ±Ô¸ð ±â´ë°¨ UP 2021/05/12 13:28
¿ª´ë±Þ ±Ô¸ð¸¦ ÀÚ¶ûÇÏ´Â 2021 CJ´ëÇÑÅë¿î ½´ÆÛ·¹À̽º èÇǾð½ÊÀÌ ¿À´Â 16ÀÏ °æ±âµµ ¿ëÀνÃÀÇ ¿¡¹ö·£µå ½ºÇǵå¿þÀÌ¿¡¼­ ¿­¸®´Â °³¸·ÀüÀ¸·Î »õ ½ÃÁð ÀÏÁ¤À» ¾Ë¸°´Ù. ´Ù°¡¿À´Â °³¸·Àü¿¡´Â ÃÑ 107´ëÀÇ Â÷¡¦
Çö´ëÂ÷, ¿ì¾ÆÇÏ°í ¼¼·ÃµÈ °¨¼º µ¸º¸ÀÌ´Â 2021 ±×·£Àú ¼± 2021/05/11 19:19
Çö´ëÀÚµ¿Â÷°¡ ¿ì¾ÆÇÏ°í ¼¼·ÃµÈ °¨¼ºÀÇ ½ºÆä¼È Æ®¸² ¡®¸£ºí¶û(Le Blanc)¡¯À» Ãß°¡ÇÏ°í ¾ÈÀü ¹× ÆíÀÇ »ç¾çÀ» È®´ë Àû¿ëÇÑ ¡®2021 ±×·£Àú¡¯¸¦ Ãâ½ÃÇÑ´Ù. 2021 ±×·£Àú´Â °¡¼Ö¸°, ÇÏÀ̺긮µå ¸ðµ¨¿¡ ½Å±Ô ¡¦
ÃÖ°íÀÇ ½ºÇÇµå ·¹À̼­¸¦ ã¾Æ¶ó, ½´ÆÛ·¹À̽º èÇǾð½Ê CJ 2021/05/07 14:30
2021 CJ´ëÇÑÅë¿î ½´ÆÛ·¹À̽º èÇǾð½ÊÀÌ ÃÖ°íÀÇ ½ºÇÇµå ·¹À̼­¿¡°Ô ¼ö¿©ÇÏ´Â ¿µ±¤ÀÇ À̸§Ç¥¸¦ ÁغñÇÑ´Ù. À̹ø ½ÃÁðÀ» ÅëÇØ »õ·Ó°Ô ¼±º¸ÀÌ´Â ¡®CJ´ëÇÑÅë¿î Fastest Lap Point¡¯´Â °á½Â ·¹À̽ºÀÇ ¼øÀ§»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¡¦
½´ÆÛ·¹À̽º 2021 ½ÃÁð °³¸·Àü, 16ÀÏ ¿¡¹ö·£µå ½ºÇǵå¿þÀÌ 2021/05/06 10:14
2021 CJ´ëÇÑÅë¿î ½´ÆÛ·¹À̽º èÇǾð½Ê °³¸·ÀüÀÌ ¿À´Â 5¿ù 16ÀÏ °æ±âµµ ¿ëÀνÃÀÇ ¿¡¹ö·£µå ½ºÇǵå¿þÀÌ¿¡¼­ °³ÃֵȴÙ. ´Ü, ¼­·ÎÀÇ ¾ÈÀüÀ» À§ÇÑ ¡®»çȸÀû °Å¸® µÎ±â¡¯´Â ¿©ÀüÈ÷ ÁøÇà ÁßÀÌ´Ù. 2021 CJ´ë¡¦
½Ö¿ëÀÚµ¿Â÷, 2022 Ƽº¼¸® ºê·£µå Ãâ½Ã 2021/05/06 10:10
½Ö¿ëÀÚµ¿Â÷°¡ ¼ÒÇü SUV No.1 ºê·£µå Ƽº¼¸®¸¦ ´õ¿í ¿§Áö ÀÖ´Â ½ºÅ¸ÀÏ·Î ¾÷±×·¹À̵åÇÑ R-Plus ºí·¢È­ÀÌÆ® ½ºÆä¼È ¸ðµ¨ µî 2022 Ƽº¼¸®(¿¡¾î Æ÷ÇÔ)¸¦ Ãâ½ÃÇÑ´Ù ½Ö¿ëÂ÷´Â 2022 Ƽº¼¸®°¡ °í°´µéÀÌ ¼±È£ÇÏ¡¦
Àü±â½ºÄíÅÍ ÀçÇÇ, 200´ë ÇÑÁ¤ Ưº°ÆÇ¸Å ÁøÇà 2021/04/30 18:19
µð¾Ø¿¡À̸ðÅͽº(±¸ ´ë¸²¿ÀÅä¹ÙÀÌ)°¡ °¡Á¤ÀÇ ´Þ 5¿ùÀ» ¸Â¾Æ ÀÚ»çÀÇ º£½ºÆ®¼¿·¯ Àü±â½ºÄíÅÍ ÀçÇÇ(Zappy)¸¦ ¼±Âø¼ø 200´ë ÇÑÁ¤À¸·Î Àú·ÅÇÑ °¡°Ý¿¡ ÆÇ¸ÅÇÏ´Â °í°´»ç¶û °¨»ç Ưº° ÆÇ¸Å¸¦ ½Ç½ÃÇÑ´Ù. À̹ø ¡¦
±â¾Æ SKÀ̳뺣À̼Ç, Àü±âÂ÷ ¹èÅ͸® ¼øÈ¯°æÁ¦ ±¸Ãà Çù·Â 2021/04/29 11:07
±â¾Æ¿Í SKÀ̳뺣À̼ÇÀÌ Àü±âÂ÷ ¹èÅ͸® ¼øÈ¯°æÁ¦¸¦ À§ÇÑ º»°Ý ½Ãµ¿À» °É¾ú´Ù. ±â¾Æ¿Í SKÀ̳뺣À̼ÇÀº »ç¿ë ÈÄ ¹èÅ͸®¿¡¼­ ¸®Æ¬À» Æ÷ÇÔÇÑ ±Ý¼ÓÀ» ȸ¼öÇØ Àü±âÂ÷ ¹èÅ͸®ÀÇ Ä£È¯°æÀû 󸮰¡ °¡´ÉÇÑ »ê¾÷ ¡¦
½´ÆÛ·¹À̽º èÇǾð½Ê ¿ÀÇÇ¼È Å×½ºÆ® ¿ª´ë ÃÖ°í ½ºÇÇµå °³ 2021/04/29 10:50
Áö³­ 28ÀÏ °æ±âµµ ¿ëÀνÃÀÇ ¿¡¹ö·£µå ½ºÇǵå¿þÀÌ¿¡¼­ ÁøÇàµÈ 2021 CJ´ëÇÑÅë¿î ½´ÆÛ·¹À̽º èÇǾð½Ê 1Â÷ ¿ÀÇÇ¼È Å×½ºÆ®´Â ´Ù°¡¿À´Â ½ÃÁð °³¸·Àü¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¨À» ÇѲ¯ Ű¿ö³ù´Ù. Ä¡¿­ÇÏ°Ô ÆîÃÄÁú ¸í½ÂºÎ°¡ ±â´ë¡¦
Çö´ëÀÚµ¿Â÷, ÄÚ³ª N ¼¼°è ÃÖÃÊ °ø°³ 2021/04/29 10:36
Çö´ëÀÚµ¿Â÷´Â ¿Â¶óÀÎÀ» ÅëÇØ ¡®Çö´ë N Day¡¯ Çà»ç¸¦ °³ÃÖÇϰí ÀÌ ÀÚ¸®¿¡¼­ ¡®ÄÚ³ª N¡¯À» ¼¼°è ÃÖÃÊ·Î °ø°³Çß´Ù. ÄÚ³ª NÀº Çö´ëÂ÷ÀÇ Ã¹ ¹øÂ° °í¼º´É SUV ¸ðµ¨·Î ±âÁ¸ N ºê·£µå ¶óÀξ÷¿¡ SUVÀÇ ½Ç¿ë¼º¡¦
CJ·ÎÁö½ºÆ½½º·¹À̽Ì, CJ¿À¼îÇÎ ¿¡µð¹Ù¿ì¾î¿Í °ø½Ä ÀÇ·ù Çù 2021/04/29 10:32
2021 »õ ½ÃÁðÀ» ÁغñÁßÀÎ CJ·ÎÁö½ºÆ½½º·¹À̽ÌÀÌ CJ¿À¼îÇÎ ´Üµ¶ ¾Æ¿ôµµ¾î ºê·£µå ¿¡µð¹Ù¿ì¾î¿Í °ø½Ä ÀÇ·ù ÆÄÆ®³Ê Çù¾àÀ» ¸Î¾ú´Ù°í 27ÀÏ ¹àÇû´Ù. À̹ø Çù¾àÀ» ÅëÇØ 2021³â ½ÃÁð CJ·ÎÁö½ºÆ½½º·¹À̽̿¡ ÆÀ À¯´ÏÆû, ¡¦
½´ÆÛ·¹À̽º èÇǾð½Ê ijµô¶ô CT4 Ŭ·¡½º Àαâ 2021/04/29 10:29
2021 CJ´ëÇÑÅë¿î ½´ÆÛ·¹À̽º èÇǾð½ÊÀÇ ½Å±Ô Ŭ·¡½ºÀΠijµô¶ô CT4 Ŭ·¡½º¿¡ ´ëÇÑ ¸ðÅͽºÆ÷Ã÷ ÆÒµéÀÇ °ü½ÉÀÌ Âü°¡ ½ÅûÀ¸·Î À̾îÁö°í ÀÖ´Ù. ´©±¸³ª ·¹À̼­°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Â, Âü°¡ÀÇ ¹®ÅÎÀ» ³·Ãá Ŭ·¡½ºÀÎ ¸¸Å­ ·¹¡¦

È­Á¦ÀÇ Æ÷Åä

È­Á¦ÀÇ Æ÷Åä´õº¸±â

  • ȸ»ç¼Ò°³
  • ±¤°í¾È³»
  • Á¦ÈÞ·±¤°í¹®ÀÇ
  • ±â»çÁ¦º¸
  • ´ÙÀÌ·ºÆ®°áÁ¦
  • °í°´¼¾ÅÍ
  • ÀúÀÛ±ÇÁ¤Ã¥
  • ȸ¿ø¾à°ü
  • °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æÄ§
  • À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò¹«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
  • RSS
  •  ÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã °­³²±¸ °­³²´ë·Î 584 6Ãþ 358È£(³íÇöµ¿, ¼ºÀϺôµù)
     µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ02855 , µî·Ï¿¬¿ùÀÏ 2013.10.30 , »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 211-10-39502 
     ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 010-2542-9700 | ¹ßÇàÀÎ,ÆíÁýÀÎ : À̼öÁø | û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : À̼öÁø
     Copyright ¨Ï 2013 withleisure.co.kr All right reserved.
    WithLeisureÀÇ ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç)´Â ÀúÀ۱ǹýÀÇ º¸È£¸¦ ¹Þ½À´Ï´Ù. ¹«´Ü ÀüÀç·º¹»ç·¹èÆ÷ µîÀ» ±ÝÇÕ´Ï´Ù.